Im Zuge der Ausweitung der Suche auf solche Nachnamen, die zwar in ihrer Schreibweise deutlich vom Familienname ZWIR T Z abweichen, je- doch phonetisch nahezu gleich oder zumindest sehr ähnlich klingen, wecken folgende Familiennamen das Interesse des Forschenden: CWIRTZ ZWIRTS SCHWIRTZ SCHWIERTZ SWIERTZ SWIERTS Nach Überprüfung der Einträge in den betreffenden Kirchenbüchern ist nachweisbar, dass es sich bei den Trägern der Familiennamen CWIRTZ und auch ZWIRTS tatsächlich auch um Angehörige der der hier im Fokus stehenden Familie(n) ZWIR T Z handelte, deren originär geführter Familienname ZWIRZ lediglich aufgrund der von Amts wegen verwen- deten polnischen Sprache bzw. aufgrund eines „Übertragungsfehlers“ in den entsprechenden Dokumenten in dieser abgeänderten Form nie- dergeschrieben wurden. Einträge in Kirchenbüchern belegen ebenso, dass Angehörige der Fa- milie z.B. anlässlich der Geburt/Taufe zunächst richtigerweise mit dem Familienname ZWIRTZ registriert wurden, später aber aus Anlass des Todes im Toten-Register fälschlicherweise mit dem Familienname SCHWIRTZ dokumentiert wurden. Auch wurden in Kirchenbüchern, in Abweichung von der tatsächlich korrekten Schreibweise, die Nachnamen ZWIRZ und SCHWIERTZ syno- nym für ein- und dieselbe Person verwendet. Bezogen auf die Familiennamen SWIERZ und SWIERS gibt es hingegen derzeit keine Hinweise auf eine verwandschaftliche Beziehung zu Trä - gern dieser Nachnamen.